Bakú 3 de abril 2024.
El embajador de Cuba en Azerbaiyán, Carlos Enrique Valdés de la Concepción, visitó el 3 de abril el Centro de Interpretación del Estado, adjunto al Gabinete de Ministros de la República de Azerbaiyán.
Fue recibido por la Directora General del Centro Sra. Afag Masud Valiyeva y por el consejero para los asuntos de traducción, publicación y prensa, Sr. Yashar Aliyev.
Durante el encuentro se discutieron los proyectos de traducción y publicación previstos para la promoción de la literatura cubana en Azerbaiyán, la importancia de entregar a los azerbaiyanos libros que reflejen la vida y actividad de la literatura cubana moderna, así como de figuras políticas legendarias. Se hizo hincapié en los lectores y se intercambiaron ideas sobre el trabajo a realizar en esta dirección.
Entre los proyectos, comentados por el embajador de Cuba, está la traducción y publicación en azerbaiyano y español del libro “Un estudiante cubano en Bakú”, que refleja las impresiones de Azerbaiyán y los azerbaiyanos por parte del conocido científico cubano, el Dr. Rafael Tenreiro Pérez, quien estudió en Bakú entre los años 1969 y 1974, señalando Valdés que este será el comienzo de una nueva y productiva etapa en las relaciones literarias cubanas y azerbaiyanas.
Al finalizar el encuentro, el invitado fue obsequiado con el libro "Diario del Che en Bolivia” del célebre revolucionario cubano Ernesto Che Guevara, traducido y publicado por el Centro.
Este acontecimiento ya fue reflejado en la prensa azerí por el sitio “Reportyor.az”.
(EmbaCuba Azerbaiyán)
