El Movimiento de Países No Alineados expresa su profunda preocupación por el anuncio reciente por parte del Gobierno de los Estados Unidos de nuevas medidas extremas dirigidas a recrudecer aún más el embargo económico, comercial y financiero impuesto contra la República de Cuba, que incluyen acciones destinadas a obstruir el suministro de combustible al país y sancionar a terceros estados que mantengan relaciones comerciales legítimas con Cuba.
Dichas medidas tienen efectos extraterritoriales y afectan negativamente no solo a Cuba y su pueblo, sino también a terceros Estados y las relaciones económicas internacionales, y constituyen una violación flagrante de los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional, el sistema multilateral de comercio y las normas y principios que rigen las relaciones de amistad entre los Estados.
El Movimiento reitera una vez más su llamamiento al Gobierno de los Estados Unidos de América para que ponga fin al embargo económico, comercial y financiero contra Cuba, que constituye el principal obstáculo para su pleno desarrollo, y elimine las medidas unilaterales adicionales impuestas desde 2017, incluida la designación unilateral y arbitraria de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo, que refuerzan el embargo y causan enormes pérdidas materiales y daños económicos al pueblo cubano.
El Movimiento de Países No Alineados reafirma su solidaridad con el pueblo y el Gobierno de la República de Cuba y exhorta a la comunidad internacional a que defienda el derecho internacional, el multilateralismo y los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.
Nueva York 3 de febrero de 2026.
COMUNICATO SPECIALE DEL MOVIMENTO DEI PAESI NON ALLINEATI SULLE NUOVE MISURE VOLTE A INASPRIRE IL BLOCCO CONTRO CUBA
Il Movimento dei Paesi Non Allineati esprime profonda preoccupazione per il recente annuncio da parte del Governo degli Stati Uniti di nuove misure estreme volte a inasprire ulteriormente il blocco economico, commerciale e finanziario imposto alla Repubblica di Cuba, che includono azioni volte a ostacolare la fornitura di combustibile al Paese e a sanzionare gli Stati terzi che intrattengono relazioni commerciali legittime con Cuba.
Tali misure hanno effetti extraterritoriali e incidono negativamente non solo su Cuba e sul suo popolo, ma anche su Stati terzi e sulle relazioni economiche internazionali, e costituiscono una flagrante violazione degli scopi e dei principi della Carta delle Nazioni Unite, del Diritto Internazionale, del sistema commerciale multilaterale e delle norme e dei principi che regolano le relazioni amichevoli tra gli Stati.
Il Movimento ribadisce ancora una volta il suo appello al Governo degli Stati Uniti d'America per porre fine al blocco economico, commerciale e finanziario imposto contro Cuba, che costituisce il principale ostacolo al suo pieno sviluppo, ed eliminare le ulteriori misure unilaterali imposte dal 2017, tra cui la designazione unilaterale e arbitraria di Cuba come Stato sponsor del terrorismo, che rafforzano il blocco e causano enormi perdite materiali e danni economici al popolo cubano.
Il Movimento dei Paesi Non Allineati ribadisce la propria solidarietà al popolo e al governo della Repubblica di Cuba ed esorta la comunità internazionale a difendere il Diritto Internazionale, il multilateralismo e gli scopi e i principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite.
New York, 3 febbraio 2026.