Texto de la carta:
Dublín, 5 de marzo de 2021
Estimado señor Borrell,
Tras una inusual carta abierta de un grupo de 16 miembros de partidos conservadores en el Parlamento Europeo, Usted ha llamado a Bruselas al embajador de la UE en Cuba, Alberto Navarro. Estos políticos conservadores incluso están exigiendo la destitución del embajador Navarro. Pero esta acción destructiva no es sorprendente, porque estos políticos ya han bloqueado una normalización de las relaciones de la UE con Cuba en el pasado y han estado tratando de torpedearla y bloquearla desde entonces. Están practicando nada más que la narrativa gastada del libro de jugadas de la política de la administración estadounidense. Ellos mismos violan los principios y la cultura diplomática, así como los principios de la UE y el "Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación" con Cuba.
Los 16 eurodiputados conservadores critican en particular al embajador Navarro por pedir el fin del bloqueo contra Cuba en una carta al nuevo presidente estadounidense Joe R. Biden firmada por 790 personalidades. Los 16 afirman que se trata de un "acto grave de comportamiento desafortunado e impredecible en relación con la defensa de los intereses y valores de la UE".
Pero los propios 16 eurodiputados conservadores parecen ignorar los intereses y valores de la UE. Las críticas al bloqueo estadounidense contra Cuba, que es contrario al derecho internacional, y las sanciones asociadas, han sido la posición oficial de la UE durante décadas. Y se expresa claramente cada año en las votaciones en la Asamblea General de la ONU para abolir la política de bloqueo de Estados Unidos.
Además, la Comisión Europea adoptó una resolución antibloqueo vinculante en 1996, que prohíbe a las empresas de la UE someterse al bloqueo estadounidense y les permite ser indemnizadas. Además, desde 2016 existe un "Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación" con Cuba, en virtud del cual se están llevando a cabo conversaciones fructíferas y con visión de futuro.
Y usted mismo, señor Borrell, ha vuelto a condenar una vez más a la administración estadounidense por endurecer las restricciones comerciales y de viaje contra Cuba, y el gobierno alemán también lo ha expresado repetidamente, particularmente debido a los efectos extraterritoriales.
Por lo tanto, le pedimos que continúe apoyando al Embajador Navarro en sus esfuerzos por mejorar las relaciones de la UE con Cuba y repeler los ataques ideológicos en su contra. Le deseamos que continúe con suerte en sus esfuerzos por implementar los objetivos y el espíritu del "Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación con Cuba".
Suyo sinceramente,
Diputado Thomas Pringle
Diputado Pat Buckley
Senator Paul Gavan
Diputado Pa Daly
Diputado Matt Carthy
Diputada Mairead Farrell
Diputado Chris Andrews
Diputado Sean Crowe
Diputada Catherine Connolly
Grupo de Amistad Irlanda-Cuba