Recientemente fue lanzada en las redes sociales una producción muy especial del Himno Nacional de Emiratos Árabes Unidos, realizada a partir de un arreglo original clásico al que han fusionado instrumentos y géneros hispanoamericanos.
El proyecto surgió a partir de la iniciativa personal del músico cubano radicado en Dubai, Gilberto Otero Moncada, que compartió con el productor y músico colombiano Oscar Martínez. Participaron 35 artistas latinos, entre ellos los cubanos Aris Castro, Tonatiut Isidrón, Ludys Hernández, José Ramón Núñez, Alexander Amoros, Leysdel Hernández y Claudia Vega, además de Moncada. El objetivo, en primer lugar, fue trasmitir el apoyo y agradecimiento de la comunidad de artistas latinos radicados en EAU a los esfuerzos realizados por el gobierno de este país para contener y enfrentar la actual pandemia de Covid-19 y, al mismo tiempo, enviar un mensaje de esperanza.
Los artistas lograron mezclar variedades de ritmos de nuestro continente sin romper con la versión más original del Himno emiratí. “En esta versión podemos escuchar el son cubano, rancheras mexicanas, sonidos de quenas andinas, cajón peruano y hasta una base de reggae jamaicano, entre otros sonidos de instrumentos clásicos como flauta y violines”, explica Moncada y añade:
“Todo se hizo desde nuestros hogares, respetando el #QuédateEnCasa. Podíamos esperar una fecha importante para estrenarlo pero decidimos hacerlo ahora, en medio de la batalla contra la Covid-19, nuestro mayor desafío cotidiano”.