Paramaribo, 1 de diciembre. La Embajada de Cuba en Suriname informa que la oficina consular estará cerrada hasta el próximo 3 de enero de 2022. Durante este período no se darán servicios consulares. A partir del 3 de enero próximo, se reiniciará la atención consular previamente concertada por citas a tavés de mensajes de whatsapp por el número telefónico +597 8685286. Disculpe las dificultades que esto pueda causar.
Paramaribo, 25 de noviembre. En el 46 aniversario de la Independencia de Suriname y el 5 aniversario de la desaparición física del Comanadante en Jefe, Fidel Castro Ruz, el ICAP envió una amistosa carta a los miembros de la solidaridad con Cuba en Suriname, deseandoles felicitaciones y exortándolos a continuar los lazos de amistad y hermandad.
Paramaribo, November 19. The Cuban Ambassador to Suriname, Igor Azcuy González, offered an interview to Dagblad Suriname newspaper. Henk Doelwijt, journalist, exchanged with the Cuban diplomat on bilateral relations, collaboration projects between the two countries, commercial ties, the Cuban community in Suriname and political agreement on regional and multilateral issues. During the meeting, the two years of work of the ambassador in Suriname were reviewed and the challenges and projects for 2022, were identified.
Paramaribo, November 19. The Cuban Ambassador to Suriname, Igor Azcuy González, held a meeting this Friday morning with the Permanent Secretary of the Surinamese Ministry of Foreign Affairs, Miriam Mc Intosh. At the meeting they exchanged on bilateral relations, the Latin American and Caribbean context; and the coordination of positions at the regional level. Suriname and Cuba maintain a good bilateral dialogue, where the consensus of CARICOM with the Island prevails.
Paramaribo, 19 de noviembre. El Embajador de Cuba en Suriname, Igor Azcuy González, ofreció una entrevista al diario Dagblad Suriname. El periodista Henk Doelwijt, intercambio con el diplomático cubano sobre las relaciones bilaterales, los proyectos de colaboración entre ambos países, los vínculos comerciales, la comunidad de cubanos en Suriname y la concertación política en temas regionales y multilaterales. Durante el encuentro se repasaron los dos años de labor del embajador en el hermano país y se identificaron los retos y proyectos para el 2022.