Paramaribo, December 4th. We recently learned that Cuban citizens who had traveled to Suriname for personal purposes, with their passports in order and the visas required, declared that they intended to irregularly migrate to US territory.
Paramaribo, 4 de diciembre. Recientemente hemos conocido que ciudadanos cubanos que viajaron a Surinam por motivos personales, con su pasaporte en regla y el visado necesario, han declarado su objetivo de trasladarse de manera irregular desde Surinam hacia territorio estadounidense.
Paramaribo, 1 de diciembre. En la mañana de este martes sostuvieron una reunión Albert Ramdin, Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación y Negociaciones Internacionales, Amar Ramadhin, Ministro de Salud y el Embajador de Cuba en Suriname, Igor Azcuy González. Durante el encuentro se repasó el funcionamiento del proyecto de colaboración, asi como definimos aspectos para su mejoramiento. Ambos ministros reconocieron el positivo trabajo de la Brigada Médica Cubana en Suriname en medio de la pandemia de la COVID-19.
Paramaribo, 1 de diciembre. El Embajador de Cuba en Suriname, Igor Azcuy González ofreció hoy declaraciones a la Televisión Nacional para trasladar algunos elementos sobre la Caravana de cubanos que pretenden cruzar la frontera hacia Guyana y finalmente llegar a Estados Unidos. En entrevista realizada en la Embajada de Cuba, el diplomático cubano destacó que el gobierno cubano ha creado todas las condiciones para que sus nacionales regresen al país, luego de abrir los aeropuertos de la Isla y crear protocolos para la entrada al territorio nacional.
Paramaribo, 22 de noviembre. El vicepresidente de Suriname, Ronnie Brunswijk en conversación con un grupo de 12 jóvenes surinameses que cursan estudios en Cuba trasladó su estado de felicidad por haber contribuido a la solución de pagar sus estudios en la Isla. Paralelo a las becas gratuitas otorgadas por el gobierno cubano a Suriname cada año, el Ministerio de Educación de Cuba oferta becas en la modalidad de autofinanciados, destinadas a jóvenes interesados en estudiar en Cuba.