Капитуляция, отступление или какие-либо соглашения под принуждением для Кубы невозможны, остров готов к диалогу с США исключительно на основе равенства и взаимного уважения, заявил президент республики Мигель Диас-Канель, выступая на траурной церемонии в память о 32 кубинских военнослужащих, погибших в Венесуэле.
El gobierno de EE.UU. está aprovechando con fines oportunistas y de manipulación política lo que parecería un gesto humanitario.
En el marco del intenso esfuerzo de recuperación que de inmediato se inició en Cuba a raíz del paso del huracán Melissa por el territorio nacional el 29 de octubre de 2025, y de la asistencia solidaria que también llegó desde el primer momento, el gobierno de EE.UU. proclamó la intención de enviar ayuda humanitaria.
Куба Сыртқы істер министрлігі Куба президенті Мигель Диас-Канел Бермудес пен Сыртқы істер министрі Бруно Родригес Паррильяның интернетте таратқан мәлімдемелерін жариялауда.
Куба президенті Мигель Диас-Канел Бермудестің өзінің X әлеуметтік желідегі аккаунтында мәлімдемесі:
Барлығын, тіпті адам өмірін де бизнеске айналдыратындардың Кубаға ешқандай мағынада, мүлдем мағынасыз түрде саусақпен нұсқауға моральдық құқығы жоқ.
Бүгін елімізге ашуын төгіп жатқандар мұны осы халықтың өздерінің саяси моделін таңдау туралы егемендік шешіміне ашудан жасайды.
АСТАНА. KAZINFORM — Мигель Диас-Канель АҚШ-тың Кубаны сынға алуға құқығы жоқ екенін, өйткені «барлығын, соның ішінде адам өмірін де бизнеске айналдыратын» америкалық билік екенін атап өтті, деп хабарлайды ТАСС ақпарат агенттігі.
Куба 66 жыл бойы АҚШ-тың орынсыз шабуылдарына душар болып отыр, және өз тәуелсіздігін «соңғы тамшы қаны қалғанша» қорғауға дайын. Куба президенті Мигель Диас-Канель бұл мәлімдемені АҚШ президенті Дональд Трамптың сөздеріне жауап ретінде жасады.
МИД Кубы публикует заявления, распространенные в цифровых сетях президентом Республики Куба Мигелем Диас-Канелем Бермудесом и министром иностранных дел Бруно Родригесом Паррильей.
Заявление президента Кубинской Республики Мигеля Диас-Канеля Бермудеса в его аккаунте в социальной сети X:
Те, кто превращает всё в бизнес, даже человеческие жизни, не имеют морального права указывать пальцем на Кубу ни в каком смысле, абсолютно ни в каком смысле.