Cuba: lejana y cercana. Carta a Cuba desde la escuela primaria "Vasil Levski" de Bulgaria.
A continuación, carta dirigida a Cuba por alumnos y profesores de la escuela primaria "Vasil Levski", de la región búlgara de Karadzhovo. Nos han envíado bellos dibujos y este mensaje de amistad y solidaridad:
"Uno de los logros más importantes de la Revolución en Cuba es el derecho de las personas a pensar por sí mismos. "Cualquier amigo que quiera entendernos debe tener éso en cuenta. No fue nuestra elección vivir en un bloqueo durante más de medio siglo”, dicen los cubanos.
Основно училище "Васил Левски" - ДОБРОТА И КРАСОТА В ПОДКРЕПА НА КУБА.
„Едно от най-важните завоевания на революцията в Куба е правото на народа да мисли със собствената си глава. Всеки приятел, който иска да ни разбере, трябва да го има предвид. Не е бил наш изборът да живеем в блокада над половин век.“ казва Кения Серено.
Да, Куба в продължение на години живее в блокада. Кубинската икономика едва диша, историческият център на столицата Хавана се разпада. Въпреки това Куба оцелява. И когато вече се вижда лъчът светлина в тунела, американският президент Тръмп взима решение да продължи с още една година ембаргото на САЩ над Куба - до 14.09.2020г.
Artículo contra el Bloqueo publicado en el sitio web del diario Barricada.
El Foro de São Paulo condena los bloqueos de Estados Unidos en tiempos de Covid-19.
El Foro de Sao Paulo ha lanzado una campaña internacional y una Petición por el levantamiento de las sanciones contra Cuba, Venezuela y Nicaragua, a fin de que esos países puedan tener acceso a equipos y suministros médicos para hacer frente al coronavirus.
Форумът от Сао Пауло атакува блокадите на САЩ като подклаждащи Covid-19 .
Левичарскотото латноамериканско обединение задейства кампания и подписка за отмяна на санкциите срещу Куба, Венесуела и Никарагуа, за да могат тези страни да получат необходимия достъп до медицинско оборудване и апаратура за борба с коронавируса.
Una carrera de fondo por la vida y por Cuba.
Entonces en Girón, con el mercenario hincado de rodillas en la Ciénaga, el pueblo, armado de balas y coraje, se abrazó en la victoria. Hoy, con ese otro arsenal que es la Salud, la inteligencia y los seres humanos antes que todo, libra una batalla nueva bajo el mando de una generación que es total continuidad, para volver a vencer y abrazarse en la victoria.