En la tarde de este martes 7 de febrero, la embajadora Caridad Yamira Cueto Militan asistió a un evento conmemorativo del 145 Aniversario de la fundación de la Biblioteca Nacional de Bulgaria "San Cirilo y San Metodio".
Куба вече има свой книжен кът в Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ http://www.sbj-bg.eu/article/details/53896
Красив книжен кът, аранжиран лично от посланичката на Куба Н. Пр. Каридад Ямира Куето Милиан, вече ще представя и Острова на свободата на втория етаж на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий", където с такива кътове досега присъстват книгите на около дузина държави.
"Cuba tiene ahora su propio "Ribncon del Libro" en la Biblioteca Nacional St. Cirilo y St. Metodio de Bulgaria". Es el título del extenso artículo publicado en el sitio web Barricada, de la Unión de Periodistas Hispanohablantes de Bulgaria.
En la tarde de hoy 24 de Noviembre fue inaugurado el "Rincón de Cuba" en la Biblioteca Nacional San Cirilo y San Metodio de Bulgaria. El evento estuvo presidido por la directora de Biblioteca Nacional, la Prof. Dra. Krassimira Aleksandrova, por la viceministra primera de Turismo, Sra. Mariela Módeva y por la embajadora de Cuba en Bulgaria, Caridad Yamira Cueto Milián, y contó con la presencia de intelectuales, poetas, escritores, académicos y profesores de diferentes niveles de enseñanza, periodistas y empresarios búlgaros.
На 24 ноември следобед в Българската Национална Библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ беше тържествено открит „Кът на Куба“. Събитието бе под председателството на директора на Националната Библиотека доц. д-р Красимира Александрова, от първия заместник- министър на туризма г-жа Мариела Модева и от посланика на Куба в България Каридад Ямира Куето Милиан. На събитието присъстваха български интелектуалци,поети, писатели,преподаватели в различни степени на образованието, журналисти и бизнесмени.
Convocado por la Embajada de Argelia en Sofía, este miércoles 26 de octubre se celebró en la Biblioteca Nacional de Bulgaria un evento conmemorativo del 60 Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas con Bulgaria. El evento contó con la presencia del ministro interino de Cultura, Prof. Vesislav Minekov, de la embajadora de Argelia en Bulgaria, S.E. Baya Bensmail, y de embajadores del Grupo Árabe y de otros países.
Este 20 de octubre, Día de la Cultura Cubana, la Embajada de Cuba en Bulgaria se viste con los colores vibrantes de los dibujos premiados en el Concurso Nacional Estudiantil "Cuba: lejana y cercana".
В Деня на кубинската култура, посланик Каридад Ямира Куето Милиан участва в събитие посветено на проф. Венко Кънев по повод 80 години от рождението му. Честването се проведе по време на Академичната конференция „България и Латинска Америка, с поглед към бъдещето“, организирана от Софийския Университет „ Свети Климент Охридски“.
En el Día de la Cultura Cubana, la embajadora Caridad Yamira Cueto Milián participó en un homenaje al Prof. Dr. Venko Kanev, en su Cumpleaños 80, durante la Jornada Académica "Bulgaria y América Latina, con miras al futuro", organizada en la Universidad de Sofía, San Clement de Orhid en Sofía.
El 8 de octubre de 2019 nos prometió, con gran entusiasmo, que organizaríamos en la próxima primavera una "gran fiesta del Libro y de Cuba" en Sofía. Y nos sentimos muy honrados, porque lo decía el catedrático búlgaro y gran amigo de nuestro país, Venko Kanev, Profesor de las Universidades de Sofía, Sorbona y Université de Caen Normandie, y colaborador de Le Monde Diplomatique. Nos dedicó, orgulloso, un ejemplar del libro "Cien Horas con Fidel", en búlgaro, traducido por él. Se sintió muy feliz cuando le obsequiamos un ejemplar del libro "Fidel es un País".
