Declaración de la Asociación de Amistad Azerbaiyán con Cuba.
Bakú, 27 de marzo del 2024.
Los enemigos de la revolución cubana han intentado una vez más utilizar de manera despiadada y con fines desestabilizadores el complejo escenario económico que enfrenta la hermana República de Cuba.
El pasado 17 de marzo, grupos de ciudadanos en pocas regiones del país expresaron su descontento por las dificultades que han afectado a dos áreas clave en la vida de los cubanos; la falta de capacidad para generar la electricidad y la distribución de alimentos.
Estas situaciones fueron aprovechadas por los enemigos de Cuba radicados en los Estados Unidos para la realización de acciones en contra a del orden interno y paz que disfruta el pueblo cubano.
Los dirigentes cubanos en esos sitios estuvieron junto al pueblo para atender sus exigencias y explicar los monumentales esfuerzos que se realizan para mejorar la situación.
Voceros del gobierno norteamericano y su Misión diplomática en Cuba, de manera injerencista, han manipulado la realidad y han manifestado su “preocupación” por supuestas violaciones de los Derechos Humanos.
Ese propio gobierno es el culpable directo de la situación económica por la que atraviesa el pueblo Cuba por la intensificación del bloqueo económico comercial y financiero y por la inclusión de Cuba espuria lista unilateral del Departamento de Estado de países patrocinadores del terrorismo.
Desde Azerbaiyán exigimos el levantamiento del bloqueo que desde hace más de 60 años dificulta el acceso a los recursos más vitales, limita su desarrollo económico y obstaculiza su derecho a su autodeterminación.
La Sociedad de Amistad Azerbaiyán-Cuba se solidariza una vez más con Cuba y apoya el derecho de su pueblo a decidir por sí mismo su presente y su futuro.
Presidente de la Sociedad de Amistad Azerbaiyán-Cuba.
Artista del Pueblo de Azerbaiyán Arif Huseynov.
Azərbaycan- Kuba Dostluq Cəmiyyətinin bəyanatı
Bakı, 27 mart 2024-cü il
Kuba inqilabının düşmənləri qardaş Kuba Respublikasının mürəkkəb iqtisadi vəziyyətindən amansız şəkildə və sabitliyi pozmaq niyyəti ilə bir daha istifadə etməyə cəhd göstərdi.
Ötən 17 mart tarixində ölkənin bir neçə bölgəsində bir qrup vətəndaş Kubada həyatın əsas iki sahəsi olan elektrik enerjisi və qida paylanmasında yaranmış çətinliklərə görə öz narazılıqlarını ifadə etdilər.
ABŞ-da yerləşən Kuba düşmənləri daxili sabitliyi və Kuba xalqının mövcud rifahına qarşı addımlar atmaq üçün bu vəziyyətdən istifadə etdilər.
Həmin bölgələrdə olan Kuba rəhbərləri vətəndaşların tələblərini həll etmək və vəziyyəti yoluna qoymaq üçün görülən böyük səyləri izah etmək üçün xalqın yanında idilər.
Şimali Amerika hökumətinin və onun Kubadakı diplomatik missiyasının sözçüləri müdaxiləçi tərzdə reallığı manipulyasiya etdilər və insan haqlarının iddia edilən pozulması ilə bağlı “narahatlıqlarını” ifadə etdilər.
İqtisadi, kommersiya və maliyyə blokadasının güclənməsi və Kubanı Dövlət Departamentinin terrorizmi himayə edən ölkələrin birtərəfli saxta siyahısına daxil etməsi səbəbindən Kuba xalqının yaşadığı iqtisadi vəziyyətə görə birbaşa həmin hökumətin özü günahkardır.
Biz 60 ildən artıqdır ki, ən həyati vacib resurslara çıxışa mane olan, onun iqtisadi inkişafını məhdudlaşdıran və öz müqəddəratını təyinetmə hüququnu əngəlləyən blokadanın aradan qaldırılmasını tələb edirik.
Azərbaycan-Kuba Dostluq Cəmiyyəti bir daha Kuba ilə həmrəylik nümayiş etdirir və onun xalqının həm bu günü, həm də gələcəyinə dair qərar vermək hüququnu dəstəkləyir.
Azərbaycan-Kuba Dostluq Cəmiyyətinin Sədri, Xalq rəssamı
Arif Hüseynov.