În ultimele luni, Departamentul de Stat al Statelor Unite a generat o nouă scuză care afectează relațiile bilaterale bilaterale legate de procesul de acordare a vizelor diplomatice și oficiale cerute de personalul ambasadelor respective din Washington și Havana pentru îndeplinirea funcțiilor sale. Manevra constă în faptul că Cuba împiedică acordarea de vize pentru oficialii desemnați ai Ambasadei Statelor Unite ale Americii în Cuba, care presupune că împiedică performanța misiunii diplomatice.
În acest sens, Departamentul de Stat ascuns în mod deliberat că a fost guvernul Statelor Unite ale Americii în mod unilateral a decis să reducă personalul ambasadei sale de la Havana, în septembrie 2017, în special inclusiv personalul care se ocupă de servicii consulare, având ca efect afectarea cetățenilor cubanezi și americani care depind de aceste servicii. El a decis să expulzeze, în mod arbitrar și nedrept, 15 oficialități diplomatice cubaneze de la Ambasada Cubei la Washington, în luna octombrie a aceluiași an.
De la acea dată, funcționarea ambelor misiuni a fost afectată de aceste decizii unilaterale. În mod similar, acordarea vizelor necesare pentru personalul ambasadelor respective a făcut obiectul unor aprobări și întârzieri capricioase de către Departamentul de Stat.
Datele vorbesc de la sine. De la sfârșitul lunii septembrie 2017, guvernul Statelor Unite a acordat doar 26 de vize și a negat 6 pentru personalul pe care Cuba îl solicită la ambasada din Washington. În aceeași perioadă, Ministerul Afacerilor Externe din Cuba a acordat 105 vize pentru Ambasada SUA în Havana personalul temporar și permanent diplomatic și administrativ și a negat doar un singur rectilinie pentru a acționa Departamentului de Stat. Este evident un comportament dezechilibrat și străin față de normele de reciprocitate care constituie o practică esențială în relațiile diplomatice.
A acuza Cuba că generează o situație inacceptabilă pentru funcționarea Ambasadei Statelor Unite reprezintă o denaturare flagrantă a adevărului. Guvernul cubanez nu este responsabil pentru instabilitatea și neregula generată unilateral de către guvernul Statelor Unite pentru operarea misiunilor diplomatice ale ambelor țări în respectivele capitale.
Ministerul Afacerilor Externe menține spiritul de facilitare a cerințelor fiecărei părți pentru funcționarea respectivă a ambasadelor pe baza reciprocității.
Havana, 28 noiembrie 2018
"Anul 60 al Revoluției"
(Cubaminrex)