Articles

Le Venezuela ne sera jamais seul

L'histoire guerrière des États-Unis nous révèle, avec la plus grande éloquence, quel est son modus operandi. Rien de nouveau dans le scénario utilisé cette fois avec le Venezuela, hormis quelques personnages. Encore une fois, ils utilisent une aide pseudo-humanitaire pour masquer une intervention.

If the referendum were today, success is guaranteed

The trial run held this Sunday was completed satisfactorily throughout the country, allowing electoral authorities at all levels to evaluate the preparation of plans and personnel in place, to successfully conduct the Constitutional Referendum, be held next Sunday, February 24, according to Luisa María Márquez, spokesperson for the National Electoral Commission (CEN).

Probedurchlauf: eine Übung, um jedes Detail des Referendums zu durchzugehen

Am 17. Februar wird der Probedurchlauf stattfinden, der es ermöglicht, alle Mittel, Mechanismen und Wahlstrukturen zu erproben, um so zu garantieren, das alle Bedingungen für das Referendum zur Verfassung gegeben sind. Das erklärte der Vizepräsident der Nationalen Wahlkommission (CEN) Tomás Amarán Díaz bei einem Treffen mit der Presse.

Erklärung der revolutionären Regierung

Die Revolutionäre Regierung der Republik Kuba verurteilt die massive Zunahme des Drucks und der Strafmaßnahmen der US-Regierung mit dem Ziel der Vorbereitung eines als "humanitäre Intervention" getarnten militärischen Abenteuers in der Bolivarischen Republik Venezuela. Sie fordert die internationale Gemeinschaft auf, ihre Umsetzung aktiv zu verhindern.

Déclaration du Gouvernement Révolutionnaire de Cuba

Il est urgent de stopper l’aventure militaire impérialiste contre le Venezuela

Le Gouvernement révolutionnaire de la République de Cuba dénonce l’escalade de pressions et d’actions de l’administration étasunienne qui prépare une aventure militaire sous couvert d’ « intervention humanitaire » en République bolivarienne du Venezuela et appelle la communauté internationale à se mobiliser pour l’empêcher.

Pages