Verirrungen einer gescheiterten Politik
Die Regierungen der Vereinigten Staaten hielten alle hartnäckig daran fest, das Kuba, das ihnen nicht gelungen war zu besiegen, zu ersticken. Deswegen begnügten sie sich nicht mit der Wirtschafts- und Handelsblockade, die seit 1962 in Kraft ist, sondern sie verabschiedeten im März 1996 auch noch das Helms-Burton Gesetz, das den Namen von zwei der vielen Abgeordneten bekommen hat, die diesen Kongress durchlaufen haben und immer noch nicht begriffen haben, dass Kuba sich in erster Linie durch seine Würde und Widerstandskraft zu verteidigen weiß.
Das kubanische Außenministerium lehnt nachdrücklich die respektlose Einmischung des US-Außenministeriums ab
Erklärung des Außenministeriums
Das Außenministerium der Republik Kuba lehnt nachdrücklich die respektlose Erklärung des Außenministeriums der Vereinigten Staaten im Auftrag des Außenministers Michael Pompeo ab, in der das am 24. Februar von den Kubanern frei und souverän durchgeführte Verfassungsreferendum in Frage gestellt werden soll.
Le ministère cubain des Relations extérieures rejette fermement l’ingérence irrespectueuse du Département d’État
Déclaration du ministère des Relations extérieures
Le ministère des Relations extérieures de la République de Cuba rejette fermement la déclaration irrespectueuse du Département d'État des États-Unis, faite par le Secrétaire d'État Michael Pompeo, qui vise à contester le référendum constitutionnel libre et souverain auquel les Cubains ont participé le 24 février dernier.
Cuba condamne devant le Conseil des Droits de l'Homme la politique hostile de Washington
Genève, 27 février, 2019.- Cuba a condamné devant le Conseil des Droits de l'Homme des Nations-Unies la politique hostile de Washington et notamment le blocus, considéré comme la principale violation des droits humains du peuple cubain.
Référendum sur la Constitution: résultats préliminaires
La Havane, 25 février, 2019.- La Commission Électorale Nationale a convoqué une conférence de presse cet après-midi à La Havane pour annoncer les résultats préliminaires du référendum organisé dans tout le pays pour la ratification de la Constitution.