Déclaration du Gouvernement révolutionnaire : l’agression contre le Venezuela doit cesser
Le Gouvernement révolutionnaire de la République de Cuba condamne et rejette fermement la tentative d'imposer, à travers un coup d'État, un gouvernement fantoche au service des États-Unis en République bolivarienne du Venezuela, et exprime sa solidarité indéfectible envers le Gouvernement du Président constitutionnel Nicolas Maduro Moros.
Mensonge et chantage: voilà les armes des États-Unis pour faire plier Cuba
Par Waldo Mendiluza
La Havane, 22 janvier, 2019.- Depuis presque soixante ans, une douzaine de gouvernements se sont succédés aux Etats-Unis et tous ont appelé à l'hostilité, au chantage et à la manipulation pour tenter de faire plier Cuba et sa Révolution. L'administration nord-américaine actuelle ne fait pas exception. Elle semble même s'être donné pour but de renforcer et multiplier les mesures d'hostilité contre l'île.
Kuba lehnt die Androhung der Aktivierung von Teil III des Helms-Burton-Gesetzes nachdrücklich ab
Erklärung des Außenministeriums
Am 16. Januar 2019 gab das Außenministerium der Vereinigten Staaten die Entscheidung bekannt, die Anwendung von Teil III des Helms-Burton-Gesetzes für nur 45 Tage auszusetzen, „um eine sorgfältige Überprüfung durchzuführen, ... unter Berücksichtigung der nationalen Interessen der Vereinigten Staaten und der Bemühungen um einen beschleunigten Übergang zur Demokratie in Kuba, und Elemente einzubeziehen wie die brutale Unterdrückung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durch das Regime und seine unentschuldbare Unterstützung für die zunehmend autoritären und korrupten Regime Venezuelas und Nicaragua“.




