26.08.09 キューバは誰にも思想を押し付ける必要はありません。思想を輸出する必要もありません。教訓を授けるのは歴史そのものです
出所：グランマ紙
私たちが強いられているこの完全な窒息状態は、生存に不可欠な最も基本的な資源やサービスを奪うことで、疲労、落胆、そして社会的分断を助長し、キューバの社会主義プロジェクトを破壊することを目的とした集団的懲罰に他なりません。
発言者：ミゲル・ディアス＝カネル・ベルムーデス
2026年8月9日 08:08:42
第24回共産党・労働者党国際会議の閉会式にて
キューバ共産党中央委員会第一書記兼共和国大統領、ミゲル・マリオ・ディアス＝カネル・ベルムーデスによる、2026年8月8日、「フィデル・カストロ・ルス最高司令官生誕100周年」の年、コンベンション・パレスにて開催された第24回共産党・労働者党国際会議の閉会式における演説。
（速記録 - 大統領府）
世界各国の共産党・労働者党の同志の皆様、
親愛なるケマル・オクヤン同志、
世界各地の姉妹・兄弟の皆様、今日、この反逆の首都に御臨席いただき、私たちは、光栄に思います。
フィデル生誕100周年の記念に、この会議を開催できたことを光栄に思います。フィデルは、その揺るぎない遺産を通じて、私たちが直面しているこの激動かつ脅威に満ちた現代の巨大な課題や挑戦に立ち向かうよう、私たちを呼びかけています。
帝国に対し、そして今日ではファシズムに対しても、尊厳と歴史的な抵抗の島であるキューバは、皆様を心から歓迎するとともに、数多くの圧力、脅迫、虚偽にさらされながらも、この地まで足を運んでいただいた勇気と決意に感謝申し上げます。
2022年10月にハバナで開催された前回の会合では、60カ国以上の共産党および労働者党の代表者が一堂に会し、当時人類が直面していた危険な状況について警鐘を鳴らすことで一致しました。それからほぼ4年が経過した今、私たちは疑いなく、世界がこれまでで最も不確実かつ危険な局面の一つを歩んでいることを再確認できます。
私たちは、資本主義の矛盾が極度に激化している時代を生きています。すなわち、ごく少数の者への富の過度な集中、分配の不平等、環境破壊、そして市場、資源、影響圏をめぐる戦争などです。
マルクス・レーニン主義の分析は、これらの危機が単なる偶然ではなく、独占資本主義および帝国主義の発展法則の結果であることを示しており、その有効性は依然として揺るぎないものです。
自らの矛盾に蝕まれた資本主義は、まさに「パーフェクト・ストーム」を巻き起こしています。東ヨーロッパや中東での侵略戦争、ガザにおける公然と行われるジェノサイド、もはや警告ではなく現実となった気候危機、何百万人もの人々を飲み込む構造的な飢餓、そして南半球の諸国民が決して返済することのできない対外債務――それは私たちを発展させるためではなく、奴隷化するために仕組まれたものだからです。
このような状況下で、ファシズムの復活は、私たちに強烈な警鐘を鳴らしています。フィデルは、ファシズムがどのようにその姿を変えつつも、その本質は維持し続けているかについて、何年も前から私たちに警告していました。今日、私たちは世界におけるファシスト体制の復活を糾弾します。
民族主義、覇権、人種的優越主義、人種差別、外国人排斥、住民の追放と絶滅、領土や天然資源の征服をめぐる戦争、何百万人もの人々に降りかかる懲罰、そしてイデオロギーや市民的自由の弾圧――これらは、現在のファシズムとその先駆者であるヒトラー主義の紛れもない特徴です。
ガザでのジェノサイドとその恥ずべき公開中継だけでは満足せず、彼らは、言ったり撤回したり、否定したりしながらも、隠すことなく激化させる、攻撃的で犯罪的な政策を通じて、キューバでもそれを再現しようとしています。
私たちが強いられているこの完全な窒息状態は、生存に不可欠な最も基本的な資源やサービスを剥奪することで、疲労、落胆、そして社会的分断を助長し、キューバの社会主義プロジェクトを破壊することを目的とした集団的懲罰に他なりません。
一国全体に対してエネルギー封鎖を陰湿に企て、出生直後のキューバの子供たちの命を奪い、がん患者の平均余命を縮め、わが国民が充実した生活を送るために不可欠な医薬品、食料、電力、水、交通機関、その他多くの資源へのアクセスを阻むことで、驚くべき規模の人道的被害をもたらしている者たちを、犯罪者かつファシストと呼ぶほかありません。
キューバ社会における封鎖の影響について、いくつかのデータをご紹介いたします。
特にエネルギー分野において、我々はここ数年、多大な努力の末、分散型発電を行う一連の島々において、1,400メガワット以上の発電能力を回復させていました。しかし、これらの発電所は、ディーゼルや重油を燃料として稼働しているため、燃料不足により現在発電を行えていません。もし毎日この1,400メガワットを利用できれば、キューバで発生している厄介な停電はわずか3時間で済むはずであり、現在、国民が苦しんでいるような20時間以上にも及ぶ事態にはならないでしょう。
医療の分野では、皆様もご存知の通り、非常に微妙な問題であり、私たちの普遍的かつ無料の医療制度が持つあらゆる可能性、すべての人に機会が与えられ、私たちが得意とする分野についてもご理解いただいているかと思います。現在、手術待機リストには9万8,500人の患者が登録されており、その中には1万2,000人の子どもたちが含まれています。これらはキューバ国内で実施可能な手術ですが、資源が不足しており、手術室に電力を供給するためのエネルギーが足りていないのです。
妊娠中の3万4,000人の妊婦に対し、妊娠期間中に十分な産前エコー検査を実施できていません。
ここ数ヶ月間に生まれた1歳未満の乳幼児6万7,000人は、最新の予防接種スケジュールに基づいた接種を受けていません。かつては、キューバのワクチン接種および予防接種制度は常に最新の状態を維持していたのです。
がん患者である成人11万7,000人と子ども1,200人が、適切な治療を受けられず、二次・三次医療機関に頼らざるを得ない状況にあります。
放射線治療を必要とする患者1万6,000人、化学療法を必要とする患者1万2,400人、血液透析を必要とする患者3,000人が、必要な医療サービスを受けるのに困難を抱えています。
基本的な医薬品のうち、入手可能なのはわずか30％に過ぎませんが、実際には我々はすべての医薬品を自国で生産する能力を有しています。
救急車の技術的稼働率はわずか22％にとどまっています。医療搬送体制は機能不全に陥っています。
がん治療用のコバルト60源を購入することは不可能であり、港湾での医療物資の通関許可にも遅れが生じています。これは、米国帝国主義から圧力を受け、私たちが必要とする物資をキューバに持ち込まないよう求められている国際海運会社による拒否も一因となっています。
それだけでなく、私たちはこれまで常に4から5という、先進国並みの乳幼児死亡率を維持してきましたが、ここ数年でその数値は倍増し、現在は9.8を超えています。
このミリ単位まで計算されたジェノサイドにおいて、どこで救済の兆しが見えたり、救済が図られたりしようとも、その不名誉な政策の番人たちは必ずそこに現れ、もし可能であれば、窒息させる縄をさらに締め上げようとするでしょう。
彼らの計画は、キューバ国民を単なる道具、すなわち政府に反旗を翻し、革命を打倒するという彼らの不吉な目的を達成するための、瀕死の社会としてしか捉えていません。これは私たちの想像ではなく、60年以上も前から米国務省によってそのように策定され、計画されてきたものです。
私が述べたこれらすべては、国際規範および人権に対する露骨な侵害であり、国際社会の圧倒的多数から非難されています。つい最近も国連において、136カ国がキューバの正当な告発を支持したばかりです。
しかし、国家間の平和的かつ文明的な共存のための法と規範に基づく世界は消え去り、最も貧しい国々を犠牲にして、ただ最強かつ最も強力な者の意志だけが優先されるようになってしまいました。
私たちは、1962年の10月ミサイル危機以来最も危険な時代を生きています。経済戦争に加え、キューバは、デジタルによる破壊工作、国内の傭兵への資金提供、メディアによる信用失墜キャンペーン、そして露骨な介入を「人道支援」と偽装しようとする影響力ネットワークなどを通じて、高強度の非伝統的な戦争にさらされています。
こうした状況において、ここ数日、米国の主要メディアが報じた、キューバの国内秩序を転覆させるためのCIAによる作戦の拡大に関する暴露は、私たちにとって全く驚くべきことではありません。これらは、メディアが報じているような偶発的な情報漏洩ではなく、キューバに対する米国政権の意図的な心理戦計画の一環なのです。
皮肉と悪意の極みとして、米国務長官は最近、キューバ政権に対する米国の制裁はさらに強化されるだけだと宣言しました。「私たちが彼らに教えようとしているのは――」と彼は述べました――「逃げ道などないということだ」。
これは、前例のない経済戦争の結果として、キューバが困難な状況にあることを率直に認めたものです。この発言は、帝国主義の意のままに従わない限り、国民全体を根絶やしにするという公然たる脅威に他なりません。
米国政府は軍事的脅威を強め、「政権転覆」を掲げるドクトリンを更新するとともに、キューバをいわれのない「テロ支援国家」のリストに引き続き掲載しています。挙げ句の果てには、「スパイ大国」あるいは、いわゆる「テロリスト的な急進左派」の破壊活動の拠点だという、ばかげた主張まででっち上げています。そして、その「急進左派」には、どうやらここにいる私たち全員が含まれているようです。
何とも哀れで空想的な呼び名であり、彼らの病的な思考の中でしか信じられないようなものです。しかし彼らは、それを利用して人々を混乱させ、さらなる制裁を正当化し、自らの攻撃を正当なものとして見せようとしているのです。
これについて、国連の専門家たちは、米国によるキューバに対する違法な一方的な強制措置が、国連憲章第2条に違反しており、数十年にわたるキューバへの経済封鎖を含む、より広範な政権交代戦略の一環であると強調しました。
「米国政府は、キューバの主権に対するあらゆる脅威や敵対行為を停止し、国際法に反する同国へのあらゆる措置を撤回すべきです」と専門家たちは述べました。
さらに、次のように付け加えました。「安全保障理事会と総会は、国際平和と安全保障の問題として、これらの脅威に緊急に対処しなければなりません」。
加害者が、自らの悪行が何十年にもわたって公然と知れ渡っているにもかかわらず、被害者のふりをしようとするほど、これほど皮肉な行為はありません。米国には、おそらく米国によって最もスパイされ、経済的・イデオロギー的な転覆工作に最も多額の資金が投入されてきたキューバを非難する道徳的根拠も権利もありません。
キューバは誰に対しても思想を押し付ける必要はありません。思想を輸出する必要もありません。教訓を授けるのは歴史そのものであり、他国の物的・人的資源を支配し、手中に収めようとする飽くなき欲望を満たすためなら、帝国主義の邪悪さがどこまで及ぶかを示しているのは歴史なのです。
この会議において、そして皆様の前で、私たちは、キューバに対する米国の犯罪的な政策を糾弾するとともに、嘘をつき、盗み、殺し、あらゆる運命の神として君臨しようとする、横暴を極めた米国のファシスト的極右勢力の暴挙に沈黙し、容認する者たちをも糾弾いたします。
米国の封鎖が機能しているのは、歴史の審判よりも米国政府の権力を恐れる者たちの加担があるからです。世界は、新たなジェノサイドの共犯者になってはなりません。
世界の一部がキューバに対する侵略に対して沈黙するたびに、国際法は弱体化します。ある政府が米国の違法な制裁を受け入れるたびに、不干渉の原則は侵食されます。ある企業がキューバでの投資を断念するよう圧力をかけられ、他の企業が報復を恐れて投資に踏み切れないたびに、一国による経済的独裁は強まります。
この実証済みで否定できない現実を前に、キューバは、世界のどの国もそうするであろうように、正当な権利に基づいて自らを守ってきました。キューバ国民はまた、正義と道徳に対する高い意識を持ち、私たちに理と真実があることを理解している男女からの連帯にも支えられてきました。その多くは、連帯活動を行ったことを理由に、今日、迫害を受けたり脅迫にさらされたりしています。
最悪の形態をとり、国境を越えて広がるマッカーシズムの復活は、キューバをその非合理的な十字軍の中心に据え、キューバへの連帯を犯罪視したり、侵略のための新たな偽りの口実を作り出そうとするだけでなく、彼らが押し付けようとする世界秩序に異議を唱える声を封じ込めようともしています。
世界の左派や進歩的な運動を動かす共通の目的とは何でしょうか？間違いなく、社会正義、労働権や子どもの権利、フェミニズム、ジェンダー、人種問題の擁護、環境の保護と保全、市民参加、歴史的記憶と先住民族への敬意、世界平和と国家間の調和、国際連帯など、概して人間の尊厳に基づいて展開される多くの課題です。
理性的な判断力を持つ人なら、それゆえに左派や進歩的な勢力が人類にとっての脅威であると信じられるでしょうか？答えは明らかに「いいえ」です。
左派にそのような脅威を見出すことができるのはファシズムだけです。なぜなら、ファシズムは、それとは全く相反するイデオロギーや価値観を力ずくで押し付けようとするからです。だからこそ、現在勢力を拡大しつつあるファシズムは、左派を犯罪視し、無力化し、必死に沈黙させようと躍起になっているのです。
ガザにおけるパレスチナ人の虐殺、ベネズエラへの攻撃、キューバ国民に対する集団的処罰は、傍観しているわけにはいかないほど深刻な出来事です。ファシズムに立ち向かわなければ、明日にはどの国もガザやキューバのような運命をたどることになりかねません。民衆、その意識の高まり、動員、そして国際的な連帯こそが鍵なのです。
こうした圧迫に直面しても、キューバは屈していません。それを証明する成果が私たちにはあります。新型コロナウイルスワクチンの開発、物資不足の中でもアグロエコロジー技術を用いた食料生産、進展を続けるクリーンエネルギー、地域社会における市民の参加、そして民衆が民兵となり、自らの自決権、独立、主権を守る決意を固めて全領土を守り抜く姿勢です。
確かに、私たちには多くの不足があります。停電、水不足、インフレ、そして長い行列に悩まされています。しかし、いかなる物質的な不足も、フィデルが私たちに教えてくれた連帯の炎を消すことはできず、また、「祖国とは人類である」というマルティの原則を放棄することもありません（拍手）。
これを裏付ける事実として、かつてないほど緊張と困難に満ちたこの学年度末の時期に、キューバの大学から30,185人の若手専門家が卒業しました。そのうち735人は、62カ国からキューバで教育を受けた学生たちです。そして、私たちが誇りを持ってご紹介できるデータがあります。それは、23人のパレスチナ人医師と5人の米国人医師が新たに誕生したことです（拍手）。
キューバ共産党の指導の下、国民の反応は、断固として創造的な抵抗、団結、これまでの成果の防衛、そして経済・社会モデルの改革であり、社会主義の原則を決して放棄することなく、圧力や脅迫にも屈することなく、これらを貫いてまいりました。この抵抗し、改革する能力は、フィデル・カストロ・ルス最高司令官の思想と行動に、かつてないほど強固に根ざしています（拍手）。
フィデルは、イデオロギー的な確固たる姿勢と戦術的な柔軟性を結びつける必要性を、他者とは比べものにならないほど深く理解して いました。彼は私たちに、「マルクス・レーニン主義は死んだ教義でも、教理問答でもなく、人生の問題を具体的に解決するための方法であり、指針であり、手段である」と教えました。
キューバは、ラウル・カストロ・ルス革命軍将軍がかつて述べたように、社会主義建設という未知の道のりを、その理念のもとで歩んでいます。人類史上最大の帝国に脅かされ、全面的な封鎖下に置かれ、国家のあらゆる資源、資金、貿易の源が断たれている小さな島で、それをいかに成し遂げるかなど、マルクス主義の古典的理論家たちでさえ、決して想像できなかったことでしょう。
このジレンマに直面して、可能な限り社会的な公正をもって富を再分配し、医療、教育、文化、科学、エネルギー、通信といった戦略的分野における革命の歴史的かつ不可欠な成果を守り抜くためには、生産を行い、富を生み出す必要があります。
これを実現することは、国営企業や非国営企業をはじめ、キューバの企業構造を構成するその他の経済運営形態も含め、すべての人々の課題となります。そして、英雄的なキューバ国民にふさわしい、繁栄し持続可能な社会主義を築くという、ただ一つの目的に焦点を当てて取り組んでいく必要があります。
経済・社会改革というテーマについては、すでに情報提供や議論が行われたことを承知しております。しかし、ここで重要な概念を強調させていただきたいと思います。これは経済を活性化させるためのプロセスであり、資本主義を導入するためのものではありません。無制限な民営化は行われず、基本的な生産手段は引き続き国民の手中にあり、何よりも国の主権と独立が守られます。
これほど複雑なプロセスにおいて、キューバ共産党は、国および社会の最高指導勢力として、その主導、調整、統制における主たる責任を担います。
党は、革命の始まりからその原動力となってきた、国民や労働者階級の利益、社会的成果、そして社会正義の熱心な守護者であり続けます。党は、エリートやロビー団体のための政党ではなく、今後もそうなることはありません。唯一政党としての役割は、ラウルが数多くの機会に呼びかけてきたように、国民、革命、社会主義という羅針盤を決して見失うことなく、ますます民主的で代表性の高いものとなることを求めています（拍手）。
「代替案など存在しない」と私たちを説得しようとするこの世界において、私たちの共通の課題は、事実をもって「代替案は確かに存在する」こと、そして科学マルクス主義が教えてくれたように、資本主義の野蛮さに対抗する唯一の現実的かつ人間的な出口は依然として社会主義であることを示すことです。
闘いの同志の皆様、
本日、フィデルの生誕100周年にあたり、彼は肉体的にはこの世にいませんが、その存在感はかつてないほど強く感じられます。最高司令官は私たちに何を遺したのでしょうか。彼は、理念を守り抜くことで夢は実現するという確信を遺しました。国際主義は単なるスローガンではなく、私たちを他と区別すべき姿勢であるという教訓を残しました。そして、社会主義こそが人類を奈落の底から救う唯一の道であるという確信を教えました。
フィデルは、新自由主義的なグローバル化を「死の帝国」として真っ先に告発し、また、すべての人々のためのより良い世界を求めて声を上げた最初の人物でもありました。
彼は、環境と人類の存続のための闘いもまた社会主義の戦いであること、科学は国民に奉仕すべきであること、そして革命家たちの団結は、いかなる戦術的な相違よりも重要であることを、私たちに教えてくれました。
フィデルには、歴史的な指導者であるだけでなく、革命的な活動の模範が見出されます。それは、学び、分析し、先を見通し、国民の声に耳を傾け、大胆かつ誠実に行動することです。最も過酷な脅威に直面した際、彼は次のように断言しました。「もし帝国主義者たちが平和をもたらすために、私たちが革命家であることをやめることを求めているのなら、私たちは革命家であることをやめることはありません。決して私たちの旗を屈服させることはありません！」（拍手。）
姉妹、兄弟の皆さん、
フィデルの故郷であるハバナでのこの会議が、私たちの決意を新たにし、行動を調整し、前衛政党に導かれた組織化された労働者階級こそが歴史を変えることができるという確信を強める一助となることを願います。
今この時こそ、原則的な声明以上のものが求められています。私たちの国際的な連携と調整において、質的な飛躍が求められているのです。私たち共産党および労働者党には、声明にとどまらず、具体的な行動へと結びつく効果的な連帯のネットワークを築き上げるという歴史的責務があります。
ファシスト的なメディア封鎖を打ち破り、プラットフォームを活用して、キューバ、パレスチナ、そして侵略を受けているすべての国の真実を広めることです。
議会、労働組合、社会運動を動員し、キューバに対する犯罪的な封鎖の解除を求めるキューバ国民の正当な闘争に連帯することです。
各国および各組織間の経済・技術協力の仕組みを強化することです。
そして何よりも重要なのは、21世紀の社会主義に関する理論的議論を前進させ、マルクス主義およびレーニン主義の原則を、デジタル革命、コミュニケーション、そして生態学的危機という新たな状況に適応させつつ、中心的な目標である「人間の完全な尊厳」を決して放棄しないことです。
さらに、自己批判を呼びかけます。帝国を非難するだけでは不十分です。私たちは草の根レベルで国民の力を築き上げ、街頭、地域社会、工場、学校を勝ち取らなければなりません。共産主義者たちの団結は強固であるべきですが、あらゆる進歩的な勢力と対話するためのフィデルの知恵と同様に柔軟でなければなりません。団結とは画一性ではなく、共に闘い、共に勝利するという意志なのです！（拍手。）
帝国主義の攻勢と資本主義の構造的危機に直面し、私たち共産党および労働者党は、選挙や制度の面だけでなく、とりわけ現代資本主義がもたらす複雑な状況下における労働者階級の組織化、政治化、動員において、前衛的役割を果たすことが求められています。
私たちには、経験の多様性を尊重しつつ、共通の敵――帝国主義、ファシズム、独占資本――に対して戦略的な明確さを持ち、国際共産主義運動の団結を強化する責務があります。
政治的・思想的な活動を深化させ、文化的ヘゲモニーを争い、資本主義を唯一の可能な未来として提示しようとする偽情報工作に対抗しなければなりません。
デジタル化、自動化、プラットフォーム経済が搾取の形態を変えつつも、その本質は変わらないという、労働の新たな現実の中で、労働者階級と大衆を組織化しなければなりません。
闘いの同志の皆さん、
米国の軍事力にもかかわらず、国際共産主義運動はひるむことなく、抵抗し、立ち向かっています（拍手）。
この帝国主義的な攻勢がいつまで続くかを予測することは不可能です。さらなる侵略や封鎖に直面するかもしれませんが、私たち自身の歴史から受け継がれた確信として、未来は破壊し嘘をつく者たちのものではなく、夢を見て築き上げる者たちのものだと確信しています。
力強く、そして緊急にキューバを守るということは、優越主義、人種差別、排外主義、エリート主義、排他主義といった、真の自由と人間の解放の敵である思想の台頭を食い止めることに他なりません。
キューバを守るということは、21世紀の植民地主義、覇権主義、そしてただ一つの国がすべての者の運命を決定しようとする野望と戦うことです。
同志の皆さん、フィデルの生誕100周年を目前に控え、私は皆さんに、さらなる決意を固めるよう呼びかけます。
単に生き延びることに満足してはなりません。「連帯」という言葉が単なる飾りではなく、すべての原動力となる世界を、団結して築き上げることを目指しましょう。食料が海に投げ捨てられている一方で、子どもたちが飢えで死ぬことのない世界を。科学が利益追求ではなく、人々を癒やすためのものとなる世界を。チェが言ったように、政治が「他者に奉仕する芸術」となる世界を。
常に勝利まで！（「常に！」という歓声）
フィデルの生誕100周年万歳、永遠にフィデル万歳！（「万歳！」という歓声）
共産主義者の団結万歳！（「万歳！」という歓声）
われらが国民の闘い万歳！（「万歳！」という歓声）
（大歓声）