用品

大統領が全国喪を宣言

以下通知する:キューバ共和国憲法第125条および2020年10月28日付法律第136号「キューバ共和国大統領および副大統領に関する法律」第24条x項に基づき、以下の通り決定した。

理由:2026年1月3日未明、米国政府による姉妹国ベネズエラ・ボリバル共和国に対する犯罪的な攻撃において、同国の同機関からの要請を受け、革命軍および内務省を代表して任務を遂行していた32名のキューバ人が戦闘行動中に命を落としたことを、我々の国民は深い悲しみをもって知った。

我々の同胞たちは、その義務を尊厳をもって果たし、激しい抵抗の末、攻撃者たちとの直接の戦闘、あるいは施設への爆撃の結果として倒れた。そして、その英雄的な行動によって、何百万もの同胞たちの連帯の気持ちを高く掲げたのである。

よって、キューバ共和国憲法第128条ñ項により付与された権限を行使し、以下の通り決定する。

大統領令1147号

第一:2026年1月5日午前6時から1月6日深夜12時まで、2日間の国葬を宣言する。

第二:国葬期間中、公共の建物および軍事施設では、孤星旗を半旗で掲揚する。

第三:国葬期間中は、公の催し物や祝祭活動は中止する。

第四:革命軍、内務省、外務省の各大臣は、本大統領令の規定の履行を担当する。

キューバは、米国によるベネズエラへの卑劣な攻撃を強く非難し、この姉妹国を全面的支持する

革命政府の声明

革命政府は、米国によるベネズエラへの軍事侵略を最も強い言葉で非難すると同時に、キューバが姉妹国であるベネズエラ共和国とその政府を断固として全面的に支持し、連帯することを改めて表明する。副大統領デルシー・ロドリゲス氏の演説を支持し、米国政府が憲法上の大統領ニコラス・マドゥーロ・モロスおよびシリア・フローレスの生存を証明すること、ならびにボリーバル主義およびチャベス主義の政府とその国民が侵略を拒否し、独立と主権を擁護する決意を支持する。

米国の卑劣な侵略は、国際法および国連憲章に違反する犯罪行為である。これは、米国が長年にわたりこの姉妹国に対して続けてきた戦争キャンペーンの危険なエスカレーションであり、2025年9月以来、虚偽の口実と根拠のない非難のもと、カリブ海における攻撃的な海軍展開によって激化している。

キューバは、米国当局によるニコラス・マドゥーロ・モロス大統領とシリア・フローレスの即時解放を強く要求する。

ベネズエラで任務中に殉職した戦闘員に関する革命政府の情報

2026年1月3日未明、米国政府が姉妹国であるベネズエラ・ボリーバル共和国に対して行った犯罪的な攻撃の結果、ベネズエラの同機関からの要請を受けて、革命軍および内務省に代わって任務を遂行していた32人のキューバ人が戦闘行動で命を落とした。

安全保障と防衛に対する責任を忠実に果たすため、我々の同胞たちは威厳と英雄的な姿勢で任務を遂行し、激しい抵抗の末、攻撃者との直接の戦闘、あるいは施設への爆撃の結果、命を落とした。

身元が確認されると、殉職した同志たちの家族にはその旨が伝えられ、キューバ革命の指導者であるラウル・カストロ・ルス革命軍将軍、党中央委員会第一書記兼共和国大統領ミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス、および両省の長官から、心からの哀悼の意と支援が伝えられた。

新たな国家による犯罪的な侵略とテロの犠牲となった戦闘員たちは、その英雄的な行動によって、何百万もの同胞の連帯の気持ちを高く掲げた。革命政府は、彼らにふさわしい賛辞を捧げるための適切な行動を取る予定である。

ベネズエラへの支持と連帯に関するキューバ共産党の声明

キューバ共産党の声明

キューバ共産党は、米国ファシスト政権による姉妹国ベネズエラ・ボリーバル共和国およ びその合法的な大統領ニコラス・マドゥーロ・モロスに対する攻撃のエスカレーションを、 最も強い言葉で非難する。

国際法および「ラテンアメリカ・カリブ海地域を平和地帯とする宣言」の原則に露骨に違 反する、米帝国主義によるカリブ海への軍事力の威嚇的な展開は、米政府が我々の地域に モンロー主義を再び押し付けようとしていることを裏付けるものであり、我々の諸国民の 主権と自由な自決権を全く尊重していないことを如実に示している。

米国が、憲法に基づき選出されたベネズエラ政府およびその大統領を、麻薬の不法取引に 関与する犯罪組織と結び付けるという虚偽の告発、米国の軍事部隊によるベネズエラ産石 油を積載した船舶への最近の襲撃および犯罪的な拿捕、さらに、ベネズエラ・ボリーバル 共和国に出入りする石油タンカーに対する全面的かつ完全な封鎖と、ベネズエラを国際テロ組織に指定するという恣意的な措置は、いずれも、米国の介入主義的かつ支配的な利益 を実行に移すことを正当化するため、意図的に連動して構築された危険な行動である。

ミゲル・マリオ・ディアス・カネル・ベルムデス: 革命的なことは、常に明確な目標のもとで力と才能を結集して行動することです」

ミゲル・マリオ・ディアス・カネル・ベルムデス、キューバ共産党中央委員会第一書記、兼共和国大統領による、2025年「革命67周年」12月13日に革命宮殿で開催されたキューバ共産党中央委員会第11回総会閉会式における演説。

(速記録版 - 大統領府)

党中央委員会の皆様、ご来賓の皆様、

今回の総会は、短い期間ではありましたが、非常に充実したものでした。これは、経済・構造面だけでなく、党活動の方法や手法に関する考え方の変化も求められているという、国の差し迫った状況によるものです。

わずか1日の会議で、私たちは深く、批判的、そして何よりも責任ある議論を行い、人員の移動にかかるコストを技術によって削減し、誰も取り残されることなく、その可能性を最大限に活用しました。しかし、私の考えでは、最大の成果は、議論の質、つまり、より頻繁かつ系統的な国民とのつながりによって、問題を「自分の手で触れる」かのように実感しながら取り組む、その質的に一段高い問題への向き合い方にこそ、最大の価値があるのです。

Pages