デモクラシー・ナウ 2025年6月17日
キューバのフェルナンデス・デ・コシオ外務副大臣に、トランプ政権によるキューバに対する制限強化について話を聞いた。ドナルド・トランプ大統領は、ホワイトハウスに復帰して以来、キューバを「テロ支援国家」に再指定し、数十年にわたる経済制裁の維持を改めて表明、キューバ人移民の強制送還も目標に掲げている。マルコ・ルビオ国務長官は、現在、キューバの医師や医療従事者を他国に派遣する医療支援プログラムにも攻撃の矛先を向けている。キューバは、先週発効したトランプ大統領の入国禁止措置の対象国にも含まれ、キューバ国民は、米国への入国が厳しく制限されている。こうした動きは、トランプ政権が、グアンタナモ湾の収容所に収容されている数千人の移民を移送する計画を進めていると報じられている中でのことだ。フェルナンデス・デ・コシオ氏は、米国における反キューバ政治家の影響力は「これまで以上に強まっている」と述べており、それが「ほとんどのアメリカ人の利益とは無関係な、この偏狭なアプローチ」を推進しているとの見解を示している。
AG（エイミー・グッドマン）：これは「デモクラシー・ナウ！」です。私はエイミー・グッドマン、そしてフアン・ゴンサーレスです。このインタビューは、スペイン語で行い、デモクラシー・ナウに掲載します。
今日の番組は、トランプ政権によるキューバに対する制限の強化について見ていきます。キューバは、先週発効したトランプの入国禁止措置の対象となった 12 カ国の 1 つです。国務長官のマルコ・ルビオは、両親がキューバ出身の元フロリダ州上院議員で、キューバに対する数十年にわたる経済制裁の主要支持者として、トランプのキューバ攻撃を先導してきました。トランプ大統領は、就任初日、バイデン前大統領が任期満了時にキューバをテロ支援国家の指定から除外したことを受け、キューバを再びテロ支援国家に指定しました。
一方、ルビオは、災害現場や感染症の流行時などに、キューバの医師や医療従事者を他国に派遣するキューバの医療プログラムに現在、焦点を移しています。ルビオは、キューバ政府を強制労働と非難し、今月初め、キューバの医療支援プログラムに関与していると米国が主張する中米諸国の政府高官数人にビザの発給制限措置を講じることを発表しました。
これらは、トランプ政権が数千人の移民をグアンタナモに移送し、拘束する計画を立てていると報じられている中で起こっています。先週、トランプ政権の国土安全保障省は、キューバ、ハイチ、ニカラグア、ベネズエラ出身の移民約50万人に対し、人道的な一時滞在許可を剥奪し、自発的に出国するか逮捕されるかを選択するよう命じました。
詳細については、ニューヨークのスタジオにフェルナンデス・デ・コシオさんをお招きしています。彼は、キューバの外務副大臣で、昨日国連総会で演説し、米国に対しキューバに対する破滅的な経済制裁の解除を再び求めました。
デモクラシー・ナウ！へのご出演、ありがとうございます。前回は、トランプ氏の2期目就任前にご出演いただきました。まず、昨日国連で述べた要求についてお話しいただけますか？
CFDC（フェルナンデス・デ・コシオ）：ありがとうございます。
昨日、国連は総会の議事日程に「一方的な強制措置の拒否」という議題が特別に設定され、私たちは、発言を求められました。私たちの主なメッセージは、米国がキューバに対して取っている措置は、単なる強制措置や貿易禁輸を超えているということです。これは、キューバを国際社会や国際的な経済・貿易活動から孤立させ、封鎖することを目的としたもので、長年、キューバ経済を窒息させるための目的として行われてきたものです。これが、昨日の主なメッセージであり、なお、総会では、毎年12月4日を「一方的な強制措置の使用に反対する国連の日」と定める決議が採択されました。
JG（フアン・ゴンサーレス）：外務副大臣、この問題に関する国連総会の年次投票についてお話しいただけますか？通常、米国とイスラエルがほぼ唯一の国として米国の経済封鎖を支持し続けている状況です。
CFDC：そのとおりです。1992年以来、国連総会は、キューバに対する米国の経済封鎖の解除を求める決議を採択してきました。そして、ご指摘のとおり、米国、イスラエル、そして時折、他の国々がこの決議を拒否しています。これは、国連による長年の呼びかけですが、米国が単に無視しているのです。
JG：そして今、トランプ政権は、フロリダ出身のキューバ系アメリカ人、マルコ・ルビオを国務長官に起用しましたが、これはラテンアメリカに対する米国の外交政策にとってどのような意味があるのでしょうか？
CFDC：それは、米国に反キューバの政治家たちが存在し、影響力を持っていることを意味します。彼らの影響力は、これまで以上に強まっており、ほとんどの米国人の利益とは無関係な、キューバやこの地域の他の国々に対するこの偏狭なアプローチを推進しています。
AG：3 月、マルコ・ルビオ国務長官が、ジャマイカでジャマイカ首相アンドルー・ホルネス氏との共同記者会見で行った、質問に対する回答を再生したいと思います。
マルコ・ルビオ国務長官：問題は、彼らがキューバ人医師であるということではない。この政権は、これらの医師たちに給与を支払わず、パスポートを没収しており、多くの点で、これは事実上、強制労働だ。そして、我々は、それを支持することはできない。繰り返しになるが、ここでは特にこの件について話しているのではなく、このプログラム全般について話しているのである。
AG：マルコ・ルビオの主張について、ご回答いただけますか？
CFDC：彼は、上院議員以来、数年にわたり、キューバが世界中で実施している医療プログラムを攻撃してきました。このプログラムは、世界保健機関よりも多くの医師を第三世界諸国に派遣してきたことは、ほとんどの人が知っていることです。彼は、最初、彼らをスパイだ、政治家だ、医師ではないと主張して、このプログラムを貶めようとしてきました。しかし、その後、彼は、その内容を変えたのです。今では、彼らは奴隷だと言っています。そして、このプログラムは、医師を採用する方法、医師への報酬、医師への支援、医師の仕事内容など、米国や欧州の組織、さらには国連機関が支援を行う場合と非常によく似ているにもかかわらず、彼は、まったくの荒唐無稽な主張を展開しているのです。
AG：米国から南スーダンへ強制送還される途中だったとされる移民のグループについてお聞きします。そのうちの 2 人は、キューバ出身ですね。彼らは、アメリカ合衆国移民・関税執行局（ICE ）の警備員とともにトラックのコンテナに収容されたという報告があります。裁判官によって停止されたため、彼らはジブチにいます。しかし、米国が人道的な理由で米国に滞在している人々を強制送還することになった今、強制送還について、またキューバが強制送還便を受け入れているかどうかについて、話していただけますか？
CFDC：米国とは1980年代から二国間移民協定を結んでいます。その中には、米国が米国への入国を認めない人物を対象とした定期的な強制送還便が含まれています。これは、現在も継続しています。
しかし、本当の状況は、（キューバ人地位調整法という）米国政府の招待で米国にやってきた数十万人のキューバ人です。数十年にわたり、キューバ人に対して特権的な柔軟な政策が取られてきたことは周知の通りです。今、この大規模なキューバ人の集団は、招待されて米国に入国しました。彼らは壁を壊して入国したわけではありません。そして今、政府は方針を変更し、「今、あなたは帰国しなければならない」と告げています。彼らは家具ではありませんし、家畜でもあいません。彼らは真の人間です。移住は、重大な決断であり、ここに来る決断をし、家族を築き、仕事を得た人々が、今、アメリカ合衆国から帰国を命じられているのです。私たちは、これを非常に残酷だと考えています。アメリカ合衆国政府にもその旨を伝えています。私たちは、公にも述べています。そして、私たちは、——そして、キューバに敵対的な一部の政治家が、これらの人々を招きながら、現在、彼らのキューバまたは他の国への追放に黙認していることを、非常に問題視しているのです。
JG：外務副大臣、過去1～2年間、アメリカの右派メディアだけでなく、BBCやスペインのエル・パイスなど、より主要なメディアでも、ウクライナでロシアの兵士として戦っているキューバ人が数百人いるという報道がありました。一部では、キューバ政府がこれを支援していると主張しています。この問題に関するキューバの立場を明確にしていただけますか？
CFDC：これは、2023年8月に公表されました。キューバが公表したのは、ロシアやウクライナ、他の国々から、両陣営の兵士を募集するネットワークが存在することを発見したからです。私たちは、この問題について非常に明確な立場を表明しました。私たちは、それを公表し、ロシア大使館、ウクライナ大使館にも抗議しました。これは、容認できないと伝えました。キューバから他の国に行って兵士として戦うことは、キューバの法律に違反することになると、私たちは明確に表明してきました。したがって、キューバの立場は明確です。ロシア側、ウクライナ側双方に、キューバ人またはキューバ出身の者がいることは知っています。しかし、それは、キューバが奨励していることではなく、キューバ政府が関与していることではありません。
AG：外務副大臣、イスラエルとイランの間で現在起こっていることについて、ご見解をお聞かせいただけますか？ブルーノ・ロドリゲス外相が、ガザでのイスラエルの行動を公に非難したことを承知しています。ガザについてもご説明いただけますか？
CFDC：大統領、外務大臣、そして政府全体が、イスラエルによるイランに対する一方的な攻撃と、標的を絞った暗殺行為を強く非難しています。私たちは、これを明確に拒否しています。これは、この地域におけるイスラエルの攻撃的な役割の一部だと考えています。これは、パレスチナ人民に対するジェノサイドの継続的な行為です。
JG：また、米国政府がグアンタナモを、米国法の外にある独自の施設として、好き勝手に利用し、囚人をグアンタナモ基地に送る行為について、コメントいただけますか？
CFDC：グアンタナモ基地は、米国がキューバから奪った飛び地にある米軍の軍事施設です。これは米国も認めているキューバの領土ですが、キューバ国民の意思に反して存在しています。私たちは、その基地の撤去を要求しています。現在、この基地は、犯罪者の収容施設として長年利用されてきました。今は、移民を収容するために使用されています。私たちは、移民たちが非人道的な扱いを受けていることも理由の一つですが、米国政府によって収容されたり投獄されたりしている多くの人々が、平和を脅かす存在であることも理由の一つです。そこは高度に軍事化された地域です。キューバの平和と安定、そしてこの地域の諸国にとっても危険です。
AG：キューバ人は、米国からグアンタナモに強制送還される可能性はあるのか？
CFDC：そうですね、米国政府は、何でもできると思っているようです。彼らが、キューバ人をグアンタナモの基地に強制送還したかどうか、知りません。キューバ人が定期便でキューバに強制送還されていることは知っていますが、グアンタナモに到着したキューバ人がいるかどうかは、知りません。
AG：あと 20 秒しかありません。禁輸措置から話を始めたので、制裁について話して、締めくくりましょう。制裁が、キューバの人々に与えている実際の影響は？
CFDC：その影響は甚大です。日常生活、生活水準、人々の安らぎ、平和に影響を与えています。そして、キューバ国民をできるだけ苦しめ、政治的な目標を達成することが、こうした強制措置の目的なのです。
AG：カルロス・フェルナンデス・デ・コシオ副大臣、ご出演、ありがとうございました。