Reiteramos el papel clave de los Estados en la elaboración de leyes y reglamentos para garantizar que las empresas transnacionales y otras empresas cumplan sus obligaciones y limiten sus actividades empresariales, en correspondencia con las obligaciones contraídas en materia de derechos humanos. Al respecto, resultan fundamentales los enfoques sociales, ambientales y de reparación por daños y perjuicios causados.